Nessun uomo è un'isola, completo in se stesso; ogni uomo è un pezzo del continente, una parte del tutto. Se anche solo una zolla venisse lavata via dal mare, l'Europa ne sarebbe diminuita, come se le mancasse un promontorio, come se venisse a mancare una dimora di amici tuoi, o la tua stessa casa. La morte di qualsiasi uomo mi sminuisce, perché io sono parte dell'umanità.
.
E dunque non chiedere mai per chi suona la campana:
Essa suona per te.
.
J. Donne
2 commenti:
Niguno hombre es una isla, nosostros hacemos parte del todo, del continente... Pero, aún hay quien discorde!
;)
LUZ
....El secreto de todo no existe. Las estrellas
son almas que al misterio quisieron escalar.
La esencia del misterio las hizo luz de piedra,
pero no consiguiero internarse en su paz.
LUCE
...Il segreto di tutto non esiste. Le stelle
sono anime che vollero dare la scalata al mistero.
L'essenza del mistero le rese luce di pietra,
ma non riuscirono a introdursi nella sua Pace.
Garcia Lorca
Posta un commento