 |
| Gauguin |
Eppure, alla domanda: Per chi scrive ?
aveva spontaneamente risposto:
Per nessuno; per il silenzio, forse,
che è sempre attesa di qualcuno.
Edmond Jabès
 |
| Gauguin |
Jabès
⟨ˇʃabèes⟩,
Edmond. - Scrittore e poeta francese (Il Cairo 1912
- Parigi 1991). Di origine ebraica, ma influenzato dalla cultura araba, visse a lungo al Cairo, dove studiò nelle
scuole francesi. Militò nelle file dell'antifascismo italiano all'estero.
L'esilio a Parigi, nel 1957, fu all'origine di una svolta
nella sua produzione: alla poetica del frammento di ispirazione surrealista si
sovrappose il flusso di una parola che incessantemente s'interroga, ponendo al
centro della propria indagine il rapporto ebraismo-scrittura. Tutta la sua
opera è sottesa dall'esperienza del deserto, legata alla nozione biblica e
mallarmeana di Libro: Le livre
des questions (7 voll., 1963-73; trad. it. del 1º e del 2º vol. 1985 e 1988);
Le livre des ressemblances
(3 voll., 1976-80);
Le livre des limites
(4 voll., 1982-87;
trad. it. dei primi 3 voll. 1984, 1987 e 1991); a questi tre vasti insiemi
sono da aggiungere Le livre
des marges (2 voll., 1975-84), sorta di dialogo con un'ideale famiglia di scrittori, e Le livre de l'hospitalité
(1991; trad. it. 1991). Pubblicò in
Italia L'Inferno di Dante
(1988). Raccolse le sue poesie in Le seuil - Le sable
(1990). Un suo efficace ritratto è nel
libro-conversazione Du désert
au livre (1980; trad. it. 1983)..
(fonte Treccani)
 |
| Gauguin |
Nessun commento:
Posta un commento