lunedì 8 settembre 2008

T.S. Eliot, The Rock (1934)

(Andrea Mantegna)

Where is the wisdom that we have
Lost in knowledge?
Where is the knowledge we have


Lost in information?
:
.

Dov'è la saggezza che abbiamo
perso in conoscenza?
Dov'è la conoscenza che abbiamo
perso in informazione?

.

2 commenti:

PureSwami ha detto...

Belle domande!
...
e se uno volesse "allargare" il concetto non solo nel campo psicologico, ma nel "politico-nostrano", mi viene da aggiungere, sommessamente:
"where is the information we have lost in notion"
dov'è l'informazione che abbiamo perso in nozione...
----
Un saluto!

Giovenale Nino Sassi ha detto...

Eliot è un uomo del suo tempo.
Racconta la crisi della cultura occidentale e il fallimento delle politiche liberali.
Cerca strade nuove per comunicare e non tutto è condivisibile (mi riferisco alle politiche, alla critica che rivolge alle società democratiche.)
Era ieri ! che direbbe oggi che la storia riavvolge i giorni e l’arte cerca vie nuove per ricominciare…. ?

Grazie per la visita