![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8Zjsma4QsnhjrMxdZdBtAdODyEbCdJ6R75PkYrN8KVioCjdTccZwS1vQdoYnQ26-062Qzp5JUHwDTMEpWLDpFXr0OplGeZAaIF5o6VClz9yp6YYtzu2_9wjnAObzbGBcEugf3_KrIj6w/s400/Silvia+Plath.jpg)
IO SONO VERTICALE
Ma preferirei essere orizzontale.
Non sono un albero con radici nel suolo
succhiante minerali e amore materno
così da poter brillare di foglie a ogni marzo,
né sono la beltà di un'aiuola
ultradipinta che susciti grida di meraviglia,
senza sapere che presto dovrò perdere i miei petali.
Confronto a me, un albero è immortale
e la cima di un fiore, non alta, ma più clamorosa:
dell'uno la lunga vita, dell'altra mi manca l'audacia.
Stasera, all'infinitesimo lume delle stelle,
alberi e fiori hanno sparso i loro freddi profumi.
Ci passo in mezzo ma nessuno di loro ne fa caso.
A volte io penso che mentre dormo
forse assomiglio a loro nel modo più perfetto -
con i miei pensieri andati in nebbia.
Stare sdraiata è per me più naturale.
Allora il cielo ed io siamo in aperto colloquio,
e sarò utile il giorno che resto sdraiata per sempre:
finalmente gli alberi mi toccheranno, i fiori avranno tempo per me.
Ma preferirei essere orizzontale.
Non sono un albero con radici nel suolo
succhiante minerali e amore materno
così da poter brillare di foglie a ogni marzo,
né sono la beltà di un'aiuola
ultradipinta che susciti grida di meraviglia,
senza sapere che presto dovrò perdere i miei petali.
Confronto a me, un albero è immortale
e la cima di un fiore, non alta, ma più clamorosa:
dell'uno la lunga vita, dell'altra mi manca l'audacia.
Stasera, all'infinitesimo lume delle stelle,
alberi e fiori hanno sparso i loro freddi profumi.
Ci passo in mezzo ma nessuno di loro ne fa caso.
A volte io penso che mentre dormo
forse assomiglio a loro nel modo più perfetto -
con i miei pensieri andati in nebbia.
Stare sdraiata è per me più naturale.
Allora il cielo ed io siamo in aperto colloquio,
e sarò utile il giorno che resto sdraiata per sempre:
finalmente gli alberi mi toccheranno, i fiori avranno tempo per me.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwUYWluRSC3B1kVR3SKszrh9FNB4jjhHwojAYT93tNkGIrlmeevB29lxBdB5UD3PyeqFqU0l_SJB8vxhj03Yx0un9K1TM0KUUUbn5X4OjixPvGGiDMqCcw-b1vzqYBvbxLI1ZR-6hvhGc/s400/Hopper+Edward+2j1pg.jpg)
Nessun commento:
Posta un commento